Orzuelo y Chalazión
Un orzuelo o chalazión suele sentirse como un bulto sensible e inflamado en el párpado, que a veces causa enrojecimiento, irritación o una sensación de pesadez que puede interferir con el parpadeo o la visión. Aunque muchos mejoran por sí solos, las lesiones persistentes o dolorosas se benefician de una evaluación experta. El Dr. Shomer y el Dr. Gunzenhauser ofrecen un tratamiento personalizado que va desde la terapia médica y los procedimientos en el consultorio hasta el cuidado del párpado a largo plazo, para aliviar los síntomas y prevenir las recurrencias.

¿Orzuelo o No? Cuándo un Bulto en el Párpado No Es Normal
Estos videos educativos del Dr. Shomer están en inglés.

¿Qué Es un Orzuelo o un Chalazión?
Un orzuelo (hordéolo), conocido popularmente como perrilla, o un chalazión es un bulto localizado en el párpado, causado por la obstrucción y la inflamación de las glándulas sebáceas del párpado.
El orzuelo suele ser rojo, sensible al tacto y estar relacionado con una infección aguda cerca de las pestañas, mientras que el chalazión se forma más profundo en el párpado y por lo general es firme y menos doloroso.
Señales y Síntomas de un Orzuelo o Chalazión

- Bulto o hinchazón localizada en el párpado superior o inferior
- Enrojecimiento e inflamación del párpado
- Sensibilidad o dolor (más común con un orzuelo)
- Bulto firme y sin dolor que se desarrolla poco a poco (más común con un chalazión)
- Pesadez o caída del párpado
- Sensación de tener algo en el ojo (sensación de cuerpo extraño)
- Aumento del lagrimeo u ojo lloroso
- Visión ligeramente borrosa si la hinchazón presiona el ojo
- Costras en el borde del párpado, sobre todo al despertar
- Sensibilidad a la luz en los casos más inflamados
Un orzuelo (hordéolo) es una infección aguda y localizada de una glándula sebácea del párpado o de un folículo de una pestaña, generalmente causada por bacterias. Suele aparecer como un bulto rojo, hinchado y doloroso cerca del borde del párpado, y puede parecerse a un granito pequeño.
Un chalazión es un bulto inflamatorio no infeccioso causado por la obstrucción de una glándula sebácea más profunda (glándula de Meibomio) en el párpado. Por lo general se desarrolla más lentamente que un orzuelo, se siente firme y muchas veces no duele, aunque puede causar hinchazón o visión borrosa si crece mucho.
¿Qué causa un orzuelo y un chalazión?
Un orzuelo o chalazión se desarrolla cuando una glándula sebácea del párpado se obstruye, lo que produce inflamación e hinchazón. El orzuelo implica una infección bacteriana aguda, mientras que el chalazión suele ser una reacción inflamatoria no infecciosa al aceite atrapado.
Las causas y los factores de riesgo comunes incluyen:
- Obstrucción de las glándulas sebáceas (de Meibomio) del párpado
- Rosácea facial
- Inflamación crónica del párpado (blefaritis)
- Acumulación de Demodex en la abertura de las glándulas sebáceas
- Disfunción de las glándulas de Meibomio (aceites espesos o de mala calidad)
- Condiciones de la piel como la rosácea o la dermatitis seborreica
- Antecedentes de orzuelos o chalaziones recurrentes
- Factores de riesgo genéticos
- Cambios hormonales
¿Cómo Se Tratan un Orzuelo y un Chalazión?
Opciones de tratamiento para un orzuelo y un chalazión
El tratamiento depende del tamaño, la duración y la gravedad de la lesión del párpado, y se adapta para aliviar los síntomas, resolver la inflamación y prevenir las recurrencias.
Manejo médico (conservador)
- Compresas tibias aplicadas de 10 a 15 minutos, de 3 a 6 veces al día, para destapar las glándulas sebáceas
- Higiene suave de los párpados y limpiezas del borde palpebral, sobre todo en pacientes con blefaritis
- Ungüento o gotas de antibiótico tópico para un orzuelo activo o infectado
- Medicamentos antiinflamatorios cuando están indicados
Antibióticos orales
- Se usan de manera selectiva para orzuelos recurrentes, inflamación importante del párpado o condiciones de la piel asociadas como la rosácea
- Son útiles cuando la infección se extiende más allá de una sola glándula o no responde al tratamiento tópico
Procedimientos mínimamente invasivos en el consultorio
- Inyección de esteroide para reducir la inflamación y encoger un chalazión persistente
- Incisión y drenaje muy pequeños y dirigidos, realizados desde la parte interna del párpado
- Sin cicatrices externas visibles y, por lo general, con un alivio rápido de los síntomas
- Se realiza rápidamente en el consultorio con anestesia local
- La mayoría de los pacientes mejora sin cirugía, pero las lesiones persistentes o recurrentes se benefician de una evaluación experta para asegurar el tratamiento adecuado y descartar otras condiciones del párpado.
Protéjase de los Orzuelos y Chalaziones Recurrentes
La prevención de los orzuelos y chalaziones recurrentes se centra en tratar la enfermedad de base del párpado que hace que las glándulas sebáceas se obstruyan en primer lugar. Cuando se atiende la causa de raíz, los brotes futuros se vuelven mucho menos frecuentes.
Al combinar terapias dirigidas como Xdemvy, LipiFlow, medicamentos y el cuidado de los párpados en el consultorio, los oftalmólogos pueden tratar las causas de fondo, no solo el bulto, y reducir significativamente el riesgo de recurrencia.
Se habla español. Todo nuestro equipo médico y administrativo habla español.
