🌐 English — Click here to view this page in English

Inyecciones Intravítreas

Inyecciones oculares que salvan la vista para el edema macular diabético y la retinopatía diabética proliferativa: rápidas, cómodas y respaldadas por algunas de las evidencias más sólidas del cuidado ocular moderno.

¿Qué Son las Inyecciones Intravítreas?

Una inyección intravítrea administra el medicamento directamente en el vítreo, el gel que llena el ojo, colocándolo exactamente donde la enfermedad ocular diabética causa su daño. En Eye MDs of Inland utilizamos los medicamentos anti-VEGF Vabysmo®, Lucentis®, Eylea® HD y Avastin® para tratar el edema macular diabético (EMD) y la retinopatía diabética proliferativa (RDP).

El procedimiento se realiza en el consultorio y toma solo minutos: se adormece el ojo con gotas anestésicas, se limpia con antiséptico y el medicamento se inyecta a través de una aguja más fina que un cabello. La mayoría de los pacientes siente presión en lugar de dolor, y después continúa con su día normalmente.

Por Qué Las Realizamos

En la enfermedad ocular diabética, los vasos dañados de la retina liberan una proteína de señalización llamada VEGF (factor de crecimiento endotelial vascular). El VEGF hace que los vasos goteen, lo que inflama la mácula y hace borrosa la visión central, y estimula el crecimiento de vasos nuevos y frágiles que sangran y forman cicatrices. El medicamento anti-VEGF bloquea esa señal en su origen: en muchos pacientes, el goteo disminuye, la inflamación mejora y los vasos anormales retroceden. El grado de respuesta varía de un ojo a otro y ningún resultado puede garantizarse.

Los Beneficios Clínicos

En grandes estudios clínicos, en promedio:

  • La visión a menudo mejora, no solo deja de empeorar. En los estudios pivotales de la terapia anti-VEGF para el edema macular diabético, los pacientes ganaron en promedio dos o más líneas en la tabla de visión, con mejorías mantenidas durante años de seguimiento
  • Eficacia comprobada contra la RDP. Estudios de referencia mostraron que la terapia anti-VEGF funcionó tan bien como el láser para la enfermedad proliferativa, con menos pérdida de la visión lateral
  • Puede reducir la gravedad de la enfermedad. El tratamiento regular puede llevar algunos ojos a grados más leves de retinopatía
  • En el consultorio y rápido: sin quirófano y con poco o ningún tiempo de inactividad para la mayoría de los pacientes
  • Repetible y ajustable: los agentes más nuevos como Vabysmo® y Eylea® HD pueden extender el intervalo entre tratamientos para muchos pacientes, lo que significa menos visitas

Estos son resultados promedio de los estudios: su respuesta individual puede ser mejor o peor. El tratamiento generalmente comienza con inyecciones mensuales, y luego el intervalo se extiende a medida que su retina se estabiliza, un plan que adaptamos a su respuesta con imágenes de OCT en cada visita.

Riesgos y Consideraciones

Las inyecciones intravítreas están entre los procedimientos más realizados en toda la medicina y tienen un sólido historial de seguridad, pero como cualquier procedimiento, conllevan riesgos que revisamos con usted antes del tratamiento:

  • Comunes y temporales: enrojecimiento del ojo o una pequeña mancha de sangre en la parte blanca del ojo, sensación de arenilla, moscas volantes y un aumento breve de la presión ocular
  • Poco comunes: inflamación dentro del ojo, o un aumento persistente de la presión ocular que necesita tratamiento
  • Raros pero graves: infección dentro del ojo (endoftalmitis, aproximadamente 1 en varios miles de inyecciones), desgarro o desprendimiento de retina, o lesión del cristalino; cada uno puede amenazar la visión y requiere atención urgente
  • Prácticos: la mayoría de los ojos necesita una serie de inyecciones a lo largo del tiempo; los beneficios dependen de continuar el tratamiento según lo recomendado

Llámenos de inmediato después de una inyección si presenta dolor que empeora, enrojecimiento que se extiende, sensibilidad a la luz o disminución de la visión.

Parte de un Plan Completo de Cuidado Ocular Diabético

Las inyecciones funcionan mejor junto con un buen control general de la salud: consulte nuestra guía basada en evidencia sobre la prevención de la retinopatía diabética y el cuidado en etapas tempranas. Según su enfermedad, también podemos recomendar la fotocoagulación con láser, o la cirugía de vitrectomía para los casos avanzados. Conozca más sobre la retinopatía diabética en sí.

Programe Su Cita

No espere con la visión borrosa.

El edema macular diabético es más tratable cuando se detecta a tiempo. Nuestros cirujanos examinarán su retina y crearán un plan en la misma visita.

Se habla español. Todo nuestro equipo médico y administrativo habla español.

Aviso: Los resultados varían de una persona a otra y ningún resultado de tratamiento puede garantizarse. La información de esta página es información médica para educación general; no es un consejo médico. Si las inyecciones intravítreas son adecuadas para usted, y qué resultados puede esperar razonablemente, solo puede determinarse mediante un examen y una conversación con su cirujano de ojos.